”Man undrar vart världen tar vägen”
Natten mot tisdag skedde en explosion vid en ytterdörr i ett flerfamiljshus på Götagatan. Nästan exakt ett dygn senare, natten mot onsdagen, sköts det mot en lägenhet bara några stenkast därifrån, på Viaduktgatan.
– Jag tycker att det är fruktansvärt, säger Jenny Möller, som går förbi på gatan i snögloppet.
Hon bor själv inte i området och kände inte till att det skjutits.
– Det känns obehagligt. Man har alltid vetat om att det funnits sådana här grejer. Det blir ju värre och värre med åren. Det är väldigt skrämmande. Nu har det kommit hit också. Innan hörde man att det var mycket i Malmö.
Linda Knutsson har precis lämnat sin dotter på förskolan och i vagnen har hon åtta månader gamle Alexander. Hon bor i en trappuppgång på samma gård där explosionen skedde.
– I och med att man har små barn, så blir man livrädd. Och sedan en skjutning också, säger hon.
– Man undrar vart världen tar vägen.
Hon har bott i området i åtta år.
– Det har varit skjutningar på detta stället en gång innan och det har varit en brand längre upp på det hållet, säger hon och pekar åt ett annat håll.
– Det har hänt en del grejer.
”Det är väldigt skrämmande.”Jenny Möller
Barre, som inte vill vara med med efternamn, har inte märkt av skjutningen. Däremot märkte han av explosionen, eftersom han bor på samma gård som den skedde.
– Jag trodde att det bara var någonting som trillade ner. Det lät inte jättemycket på det sättet.
På frågan vad han tänker om att det på kort tid skett en explosion och skottlossning inom samma område, säger han:
– Läskigt.
Här saknas innehåll
En annan man är ute på promenad. Han bor egentligen i ett annat område i Hässleholm.
– Det är inte roligt, men det har alltid varit bråk här, säger mannen som vill vara anonym.
– Det var något för några år sedan, då det var avstängt. Jag kommer inte ihåg vad det var för någonting. Då träffade jag en polis som sade att det var ett oroligt område.
En kvinna med barnvagn som går förbi på gatan, har inte hört talas om skjutningen.
– Jag hörde att det är mycket narkotikabrott i detta område. Annars vet jag inte, säger kvinnan som vill vara anonym.
Ammar Darkhabani håller på att öppna Krona livs på hörnan. Han kände till explosionen men har inte märkt av skjutningen. På frågan hur det känns för honom, svarar han med hjälp av en app på mobilen som översätter från arabiska till svenska:
– Jag har inte sett något, så jag känner mig lite stressad.
